Copies de Nadal

 

Però, por lo menos,sa  be que ha sido condenado

Tampoco dijo el oficial, sonriendo como si esperara que le hiciera otra pregunta extraordinària.

No dijo el explorador, y se paso la mano por la frente ;

Entonces,elindividuo tampoco sabe como fue conducida su defensa

No se le dio ninguna oportunidad de defenderse dijo el oficial y volvio la mirada como hablando cosiguio lo mismo para evitar al explorador la verguenza de oir una explicacion de coses tan evidentes .

Però deve de haver tenido una oprtunidad de defenderse dijo el explorador y se levanto de su asiento

El oficial comprendio que corria el peligro de ver demorada indefinidamentnte la descripcion del aparato. Por lo tanto se acerco al explorador lo tomo por el brazo yseñalo con la mano al condenado  que al ver que toda la atencion se dirigia hacia el se puso en posicion  de firme  mientras el soldado daba un tiron ala cadena  le explicaré como se desarrolla el proceso dijo el oficial yo e designado al juez de la colònia penintenciaria a pesar de mi juventud .porque yo era el consejero del antiguo comandante en todas las cuestiones penales y ademas conozco  el aparato mejor que nadie  mi principio fundamental es este la culpa es siempre imdudable tal vez estos juzgados no siguen este principio  fundamental però son multipersonales  y ademas  dependent de otras camaras  superiores este no es nuestro caso o por lo menos no lo era en la epoca de nuestro antiguo comandante el nuevo ha demostrado sin embargo cierto deseo de inmiscuirse enmis juicios  però hasta ahora he logrado mantenerlo a cierta distancia y espero seguir lograndolo usted desea que le explique este caso particular es muy simple como todos los demas un capitan presento esta mañana la acusacion  de que este individuo  que ha sido designado criado suyo y que duerme frente ha su Puerta se havia dormido durante la guardia en efecto tiene la obligacion de leventarse al sonar cada hora y hacer la vania ante la Puerta del capitan como se ve no es una obligacion excessiva y si muy necesaria porque asi se mantiene alerta en sus funciones tanto de centinela como de criado

Desde primer momento  el explorador no abia dudado de cual devia ser su propuesta durante su bida abia runido  demesiada experiència para dudar en ese caso era una persona fundamentalmente onrada i no conocia el temor sin enmbargo contemplando al soldado i alcondenado vacil·lo un instante porfin dijo lo que devia decir no el oficial parapadeo baries beces pero no desbio la mirada desea usted una explicacion pregunto el explorador asintio sin abalar  desapruebo este procedimiento dijo entonces el explorados aun  desde antes que usted me iciera estas comfidencias porsupuesto que bajo ninguna circustancia traicionare la confiana qe a puesto en mi ya me abia preguntado si seria mi dever intervenir i si mi nentervenciom despues  de todo alguna posibilodad de exito però  sabia perfectamente a quien divia dirijirne en primera distancia naturalment al comandabte usted lo a echo mas indudable aun aunqe confieso qe no solo no a fortificado mi desicion sinó qe su onrada combincion a llegado a comoberne mucho qe no lo gre modificar  el oficial callava se bolvio acia la maquina se tomo de una delas barras de bronca i contemplo in pono echado acia atras. El disernar cpomo para comprovar qe todo estava en orden el soldado i el condenado parecian averse echo amigos el comdenado acia señales  aunque sus solidas ligaduras dificultaban notablemnter ala opercadios el enass inclino acia el el  consdenado susurro algo  i el soldado asintir  el exploradoe se acertco akl oficial i dijo todabia no sabe uswted lo qe loirensa ace3r comunilare al comanfate enefecto locopino sel prrohecimiento però no en assemblea  sinó en privado ademas no me quedaré aquí lo suficiente para assistir a ninguna conferencia y mañana por la mañaname voi o por lo menos enbarco no parecia que el oficial lo hubiera escuchado asi que el procedimiento no le convence dijo este para si y sonrio como un anciano que se rie de las insensateces de un niño y a pesar de la sonrisa prosige sus propias  meditaciones.